Often the Christian responds to the world with a fight or flight mentality. Paul's response to the Greek philosophers in Athens well illustrates for us how to speak to our culture.
When telling others about Christ we need to both perceive their need and point to the problem so that when we tell them about Christ, we are applying the truth of the Gospel to their lives.
While the secularist finds the resurrection inconceivable, the religious person finds it inconvienent, the believer sees the resurrection as incontrovertible.